Elle est disponible en allemand, en français et en anglais et peut être librement téléchargée sous forme de PDF.

La brochure présente le label de sécurité de la fondation aux organisateurs et aux amateurs  d’activités et d’aventures en plein-air ainsi qu’aux autres milieux concernés.

>> plus

Safety Bulletin – octobre 2009

Editorial

La branche des activités de plein-air et d’aventure rassemble ses forces. Depuis le début du mois de septembre 2009, il n’existe plus qu’une seule grande association faîtière pour la branche : la Swiss Outdoor Association (SOA). Les membres des associations actives jusqu’ici ont approuvé la fusion en août. En outre, le 24 septembre 2009, le Conseil national, même timidement, s’est exprimé en faveur d’une loi de réglementation des types de sports à risques. Ces déclarations d’intention montrent que tant la branche que les politiques sont à la recherche de solutions contraignantes et applicables à tout le territoire afin de favoriser l’égalité juridique. Le domaine de la formation devrait tout particulièrement profiter d’un tel projet qui apporterait reconnaissance et structures claires. La branche doit donc persévérer dans ce sens en unissant ses forces. La Swiss Outdoor Association et la Fédération Suisse des Sports Aventure se sont impliquées activement dès le début dans la mise sur pied de notre fondation. Dans les conventions importantes, ces deux forces désormais réunies seront représentées par la SOA. Elle participe à la direction stratégique dans le conseil de notre fondation, ainsi qu’à la direction des opérations dans les commissions d’experts et également dans la commission en charge de la formation lords de la détermination de standards communs aux formations. La SOA est donc un partenaire essentiel de la fondation Safety in adventures.

Je profite de remercier ici l’ensemble de la branche pour tout le travail fourni jusqu’ici, ainsi que toutes les personnes qui se sont impliquées dans la bonne marche de la fusion des deux associations. Je souhaite à la SOA qu’elle réussisse bien dans sa nouvelle cordée et qu’elle atteigne tous ses objectifs.

Brigitte Buhmann, directrice du bureau de prévention des accidents (bpa)

>> plus